"Rus’" in Czech lands (Bohemia, Noravia, Silezia) in the XI–XIVth.: the main problems.

M. M. Voloshchuk

Abstract


Presented study is dedicated to the identification of "Rus’" abroad Rus’, on the examples of the concrete people, groups of people, lands toponymy. The paper proposes vectors of the future results on this question. On the example of previous works, based on the study of Russian inhabitants of the Kingdom of Hungary the author proposes potential solutions of the main challenges based on studying of marriages of Rurik dynasty and Czech rulers, characteristic names of settles founded by the Russian descendants, detection and studying of found in sources predicates like "Ruthen", "Ruthenus", "Ruz" and others.


Keywords


Rus’; Bohemia; Moravia; Rurikovich’s; toponymy; migrations

References


Адамович В. Династичні відносини між Рюриковичами та Пшемислідами: реальні та вигадані шлюби // Студентські історичні зошити. Івано-Франківськ, 2013. Вип. 4. С. 6–8.

Войтович Л., Целуйко О. Правлячі династії Європи. Генеалогічно-хронологічний довідник. Біла Церква, 2008. 464 с.

Волощук М. М. Міжнародний науковий проект «Colloquia Russica» (2010–2014 рр.) // Український історичний журнал. 2014. № 5. С. 225–231.

Волощук М. М. «Русь» в Угорському королівстві (ХІ – друга половина XIV ст.): суспільно-політична роль, майнові стосунки, міграції, Відп. ред. Л. Войтович. Івано-Франківськ, 2014. 496 с.

Волощук М. М. Problem tytularnego konfliktu monarchów Węgier i Polski o ziemie Halicką w końcu XIV w. // Jogailos ir Vytauto laikai. Mokslinių straipsnių rinkinys, skirtas Žalgirio mūsio 600-osiom metinéms / Red. kolegija V. Kamuntavičiené. Kaunas, 2011. S. 149–156.

Волощук М. М. Rutheni in Polonia XI–XIII вв.: краткие очерки проблемы // Colloquia Russica (далее – CR) / Pod red. V. Nagirnego. Kraków, 2014. Series I. V. 4. (Rurikids in dynastic relations: politics, customs, culture, religion (10th–16th c.). Publication after 4th International Conference, Mogilno, 14–16th November, 2013). S. 143–153.

Назаренко А. В. Древняя Русь на международных путях. Междисциплинарные очерки культурных, торговых, политических связей IX–XII веков. М., 2001. 784 с.

Пашуто В. Т. Внешняя политика Древней Руси. М., 1968. 474 с.

Рогов А. И. Сказание о начале чешской государственности в древнерусской письменности. М., 1970. 132 с.

Стасюк А. Доминиканцы и францисканцы на страницах Галицко-Волынской летописи // CR / Pod red. V. Nagirnego. Kraków, 2014. Series I. V. 4. (Rurikids in dynastic relations: politics, customs, culture, religion (10th–16th c.). Publication after 4th International Conference, Mogilno, 14–16th November, 2013). S. 193–198.

Стасюк А. Миссии францисканцев на Русь и в Золотую Орду в середине – второй половине XIII в. // CR / Pod red. V. Nagirnego. Kraków, 2013. Series I. V. 3. (Rus’ during the epoch of Mongol invasions (1223–1480). Publication after 3rd International Conference, Warsaw, 15–17th November 2012). S. 109–117.

Флоровский А. В. Чехи и восточные славяне. Очерки по истории чешско-русских отношений (X–XVIII вв.). Прага, 1935. Т. 1. 527 с.

Флоровский А. В. Чешско-русские торговые отношения Х–ХII вв. // Международные связи России до XVII в. Сборник статей / Под ред. А. Зимина, В. Пашуто. М., 1961. С. 63–82.

Acta Clementis VI. Pontificis Romani 1342–1352 / Opera L. Klicman. Pragae, 1903. 953 s.

Adamovič V. Dynastic relationships between Rurikids and Přemyslids: the marriages real and unproven – on the example of the marriage between Vratislav of Brno his Ruthenian wife // CR / Pod red. V. Nagirnego. Kraków, 2014. Series I. V. 4. (Rurikids in dynastic relations: politics, customs, culture, religion (10th–16th c.). Publication after 4th International Conference, Mogilno, 14–16th November, 2013). S. 100–105.

Adamovič V. Roman Danilovič a Rakúsko // Medea. Studia mediaevalia et antiqua. Bratislava, 2013. №16. S. 43–54.

Adamovič V. Rus’ in the Second sequel of Cosmas // CR / Pod red. V. Nagirnego. Kraków, 2013. Series I. V. 3. (Rus’ during the epoch of Mongol invasions (1223–1480). Publication after 3rd International Conference, Warsaw, 15–17th November 2012). S. 102–108.

Adamovič V. Rus v českých kronikách 13–14. Storočia // Княжа доба. Історія і культура. Львів, 2013. Вип. 7. С. 95–107.

Anjoukori oklevéltár / Szer. Gy. Kristó. Budapest–Szeged, 1990. T. 7 : (1323). 509 l.

Anjou-kori oklevéltár / Szer. L. Blazovics. Budapest–Szeged, 1993. T. 8 : (1324). 441 l.

Anjou-kori oklevéltár / Szer. L. Géczi. Budapest–Szeged, 1997. T. 9 : (1325). 461 l.

Anjou-kori oklevéltár / Szer. T. Almási, T. Kőfalvi. Budapest–Szeged, 2004. T. 14 : (1330). 499 l.

Anjou-kori oklevéltár / Szer. I. Tóth. Budapest–Szeged, 2004. T. 15 : (1331). 375 l.

Archiv český čili staré písemné památky české i moravské, sebrané z archivů domácích i cizích / Ed. G. Friedrich. v Praze, 1921. D. 31 (1380–1394). 496 s.

Archiv český čili staré písemné památky české i moravské, sebrané z archivů domácích i cizích / Ed. G. Friedrich. v Praze, 1935. D. 35 (1395–1410). 731 s.

Archiv Koruny České / Sepsal A. Haas. v Praze, 1947. T. 5 (Katalog listin z let 1378–1437). 303 s.

Archivum Coronae Regni Bohemiae / Opera V. Hrubý. Pragae, 1928. T. 2. 513 s.

Baumgarten N. Généalogies et mariages occidentaux des Ruricides Russes. Du Xo au XIIIo siécle. – Roma, 1928. 94 p.

Briefe Johanns von Neumarkt / Gesammelt, herausgegeben und erläutert von P. Piur. Berlin, 1937. 554 s.

Cancellaria Johannis Noviforensis episcope Olomucensis (1364–1380) / Herausgegeben von F. Tadra. Praga, 1 Häfte. 157 s.

Codex diplomaticus et epistolaris Moraviae: In 15 bd. / Studio et opera A. Boczek. Olomoucii, 1836. T. 1 (396–1199). 356 s.

Codex diplomaticus et epistolaris Moraviae / Studio et opera A. Boczek. Olomoucii, 1839. T. 2 (1200–1240). 388 s.

Codex diplomaticus et epistolaris Moraviae: In 15 t. / Studio et opera A. Boczek. Olomoucii, 1841. T. 3 (1241–1267). 412 s.

Codex diplomaticus et epistolaris Moraviae: In 15 bd. / Herausgegeben von P. Ritter v. Chlumecky und redigirt von J. Chytil. Brünn, 1854. T. 6 (1307–1333). 460 s.

Codex diplomaticus et epistolaris Moraviae: In 15 bd. / Herausgegeben von P. Ritter v. Chlumecky und redigirt von J. Chytil. Brünn, 1858. T. 7 (1334–1349). 1006 s.

Codex diplomaticus et epistolaris Moraviae: In 15 bd. / V. Brandl. Brünn, 1874. T. 8 (1355–1355). 297 s.

Codex diplomaticus et epistolaris Moraviae: In 15 bd. / V. Brandl. Brünn, 1875. T. 9 (1356–1366). 416 s.

Codex diplomaticus et epistolaris Moraviae: In 15 bd. / Herausgegeben V. Brandl. Brünn, 1878. Bd. 10 (1367–1375). 296 s.

Codex diplomaticus et epistolaris Regni Bohemiae: in 5 t. / Condidit G. Friedrich. Pragae, 1907. T. 1. Fasc. alter. 568 s.

Codex diplomaticus et epistolaris Regni Bohemiae: in 5 t. / Condidit G. Friedrich. Pragae, 1912. T. 2 (1198–1230). 574 s.

Codex diplomaticus et epistolaris Regni Bohemiae / Ed. G. Friedrich. Pragae, 1942. T. 3 (1231–1238). 242 s.

Codex diplomaticus et epistolaris Regni Bohemiae: in 5 t. / Condidit G. Friedrich. Ediderunt J. Šebánek, S. Duškova. Pragae, 1962. T. 4. Fasc. 1 (inde ab a. 1241 usque ab a. 1253). 591 s.

Codex diplomaticus et epistolaris Regni Bohemiae: in 5 t. / Ed. J. Šebánek et S. Dušková. Pragae, 1982. T. 5. Fasc. 2 (1267–1278). 623 s.

Codex diplomaticus Silesiae / Herausgegeben von Vereine für Geschichte und Alterthum Schlesiens. Breslau, 1900. Bd. 20 (1136–1528). 300 s.

Codex diplomaticus Silesiae / Herausgegeben von Vereine für Geschichte und Alterthum Schlesiens. Breslau, 1930. Bd. 30 (1338–1342). 380 s.

Codex epistolaris Johannis Regis Bohemiae / Herausgegeben von Dr. Th. Jacobi. Berlin, 1841. 112 s.

Collectarius perpetuarum formarum Johannis de Geylnhusen / Herausgegeben von H. Kaiser. Innsbruck, 1900. 279 s.

Dąbrowski D. Genealogia Mścisławowiczów. Pierwsze pokolenia (do po-czątku XIV wieku). Kraków, 2008. 816 s.

Decem registra censuum Bohemica compilata aetate bellum husiticum praecedente / K vydáni upravil J. Emler. v Praze, 1881. 435 s.

Deutsche texte aus Schlesischen Kanzleien des 14. und 15. Jahrhunderts / Herausgegeben H. Bindenwald. Berlin, 1935. Häfte 1. 191 s.

Die Kanzlei der Böhmischen Könige Přemysl Ottokars II. und Wenzels II. und die aus derselben hervorgegangenen Formelbücher / Von J. Emler. Prag, 1878. 63 s.

Die Pehemische Cronica dewcz // Fontes rerum Bohemicarum / Ed. J. Emler. v Praze, 1882. T. 3. S. 257–297.

Diplomatář kláštera blahoslavené Panny Marie řeholních kanovníků řádu sv. Augustina v Roudnici / K vydáni upravil J. Emler. v Praze, 1893. 60 s.

Formulář biskupa Tobiáše z Bechynĕ (1279–1296) / Vydal J. Bedřich Novák. v Praze, 1903. 249 s.

Haličsko-volyňský letopis / Předmluva J. Komendová. Praha, 2010. 180 s.

Havlík L. E. Kyjevská Rus a Velká Morava. K charakteru společnosti a státu // Slovanský přehled. Praha, 69, 1983. Č. 4. S. 273–286.

Holinka R. K česko-ruským ustahům v 10 století // Sbor. prací fil. fak. Brneň. Univ. II., 1953. Č. 2–4. S. 218–236.

Huňáček V. K nejstaršim ustahům rusko-českim // Českosl.-sovĕtské vztahy. Praha, 1972. № 1. S. 11–31.

Hurt R. Kyjovsko. Brno, 1970. 537 s.

Klášter Sedlecký, jeho statky a práva v dobé před válkami husitskými / Napisal J. Čelakovský. v Praze, 1916. 142 s.

Knihy počtů mĕsta Brna z let 1343–1365 / Vydal B. Mendl. Brno, 1935. 605 s.

Kocek P. Vztahy Sázavy s Kyjevskou Rusí ve světle kultu ruských prvomučedníků // Památky středních Čech. Praha : Středisko státní památkové péče a ochrany přírody Středočeského kraje 1, 1985. S. 130–148.

Komendová J. Die strukturellen Besonderheiten der Chronik von Galizien-Wolhynien in Vergleich zur tschechischen Geschichtsschreibung des 13 Jahrhunderts // Anzeiger für Slavische Philologie. 2007. T. 35. S. 101–113.

Komendová J. Haličsko-volyňský letopis a druhé pokrašování Kosmovo. Hledání nových konceptů ve středověké historiografii // Listy filologické. 2008. R. 131. Z. 3–4. S. 441–452.

Komendová J. Verurteilung – Toleranz – Gleichgültigkeit. Zur Aufnahme der katolishen Welt in der altrussischen Literatur des 13. und 14 Jahrhunderts // Przestrzeń religijna Europy Środkowo-Wschodniej w średniowieczu. Religious Space of East-Central Europe in the Middle Ages / Pod red. K. Brachy i P. Krasa. Warszawa, 2010. S. 347–358.

Korunní archiv český. Sbírka státních listin Koruny České z doby od r. 1306 do r. 1378 / Vydal dr. H. Jireček. v Praze, 1896. 617 s.

Kronika Beneše z Weitmile // Fontes rerum Bohemicarum / Ed. J. Emler. v Praze, 1884. T. 4. S. 457–528.

Kronika Františka Pražského // Fontes rerum Bohemicarum / Ed. J. Emler. v Praze, 1884. T. 4. S. 347–456.

Kronika Jana z Marignoly // Fontes rerum Bohemicarum / Ed. J. Emler. v Praze, 1882. T. 3. S. 487–604.

Kronika Pulkavova // Fontes rerum Bohemicarum / Ed. J. Emler. v Praze, 1893. T. 5. S. 1–326.

Krzemieńska B. Olomoučtí Přemyslovci a Rurikovci // Časopis Matice moravské, 1987. R. 106. S. 259–267.

Krzemieńska B. Vztahy moravských Přemyslovců ke Kyjevské Rusi // Acta Universitatis Nicolai Copernici. Historica. 1990. № 24. S. 89–101.

Letopisové Jindřicha Heimburského // Fontes rerum Bohemicarum / Ed. J. Emler. v Praze, 1882. T. 3. S. 305–321.

Libri confirmationnum ad beneficia ecclesiastica Pragensem per archidioecesim / Ed. J. Emler. Pragae, 1874. Li¬ber I. Pars altera (1363–1369). 142 s.

Libri confirmationum ad beneficia ecclesiastica Pragensem per archidioecesim / Ed. F. Antonii Tingl. Pragae, 1868. Inchoans (1369–1373). 101 s.

Libri confirmationum ad beneficia ecclesiastica Pragensem per archidioecesim / Ed. J. Emler. Pragae, 1879. Liber III–IV (1373–1390). 261 s.

Marek M. Cudzie etniká na stredovekom Slovensku. Martin, 2006. 519 s.

Mika N. Walka o spadek po Babenbergach w latach 1246–1278. Racibórz, 2008. 136 s.

Mitteilungen des Vereines für Geschichte der Deutschen in Böhmen / Redigirt Dr. L. Schlesinger. Prag, 1891. Jahrgang 29. 74 s.

Neplacha, opata Opatovského, krátká kronika Řimská a Česká // Fontes rerum Bohemicarum / Ed. J. Emler. – v Praze, 1882. T. 3. S. 443–484.

Petra Žitaského kronika zbraslavská // Fontes rerum Bohemicarum / Ed. J. Emler. v Praze, 1884. T. 4. S. 1–337.

Pozůstatky desk zemských Království Českého / J. Emler. v Praze, 1870. D. 1. 607 s.

Regesta Diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae / Opera C. Jaromiri Erben. Pragae, 1855. P. 1 (600–1253). 813 s.

Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae / Opera J. Emler. Pragae, 1882. P. 2 (1253–1310). 1488 s.

Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae: In 6 p. / Opera J. Emler. Pragae, 1890. P. 3 (1311–1333). 952 s.

Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae: In 6 p. / Opera J. Emler. Pragae, 1892. P. 4 (1333–1346). 1012 s.

Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae: In 6 p. / Opera B. Mendl. Pragae, 1928. P. 6 (1355–1363). Fasc. 1. 555 s.

Sbírka pramenů práva mĕstského Královs¬tví Čes¬keho / Vydává J. Čelakovský. v Praze, 1895. D. 2 (Privilegia královských mĕst venkovských z let 1225–1419). 1296 s.

Schmidt B. Die Reußen. Genealogie des Gesamthauses Reuß älterer und jüngerer Linie sowie der ausgestorbenen Vogtslinien zu Weida, Gera und Plauen und der Burggrafen zu Meißen aus dem Hause Plauen. Schleiz, 1903.

Schmidt B. Geschichte des Reußenlandes. Gera, 1923–1927. Halbband 1–2.

Sláma J. Raně středověké Čechy a Rurikovská Rus // Na prahu českých dějin. Sborník prací Jiřího Slámy. Praha, 2006. S. 71–79.

Summa Gerhardi. Ein Formelbuch aus der Zeit des Königs Johann von Böhmen (c. 1336–45) / Herausgegeben von F. Tadra // Archiv für. Österreichische Geschichte. Wien, 1882. Bd. 63. S. 305–594.

Tęgowski J. Kontakty rodzinne dynastów polskich i ruskich w średniowieczu // Między sobą. Szkice historyczne polsko-ukraińskie / J. Tęgowski ; [pod red. T. Chynczewskiej-Hennel i N. Jakowenko]. Lublin, 2000. S. 7–36.

Urkundenbuch der Stadt Saaz bis zum Jahre 1526 / Bearbeitet von Dr. L. Schlezinger. Prag, 1892. 291 s.

Vávra, J. Podstata a problémy česko-ruských kulturních vztahů za pozdního feudalismu // Slovanský přehled. Praha, 1973. R. 59, Č. 4. S. 257–265.

Veršované letopisy // Fontes rerum Bohemicarum / Ed. J. Emler. v Praze, 1882. T. 3. S. 231–238.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.